miércoles, 21 de septiembre de 2011

Macaco Bong: lo mejor del indie en el Mes de Brasil en Argentina

 Macaco Bong es una joven banda de rock instrumental oriunda de Cuiabá, Mato Grosso. Comenzó como un cuarteto en 2004, y en 2005 se resolvió la formación actual de la banda, quedando conformada como un trío (guitarra, bajo y batería).

Fuertemente asociados a la cultura independiente -cada vez más extendida dentro del panorama musical joven brasileño- a través de su participación en colectivos culturales y circuitos innovadores como Fora do Eixo y Toque No Brasil, comenzaron a ser conocidos primero dentro de su país y más tarde en países como Argentina, Uruguay y Chile.

Su primer disco de estudio -que también se encuadra en el esquema de distribución viral y alternativo del sello Trama, con el cual trabaja la banda- se llamó “Artista igual pedreiro” (2008) y cosechó las mejores críticas.

Ese mismo espíritu colaborativo rápidamente tejería sus lazos y daría sus frutos: de esa manera, los Macaco Bong se presentaron varias veces en la Argentina, junto a PEZ (la consagrada banda de Ariel Minimal), o junto a los también brasileños Do Amor. Al mismo tiempo, puede decirse que en Argentina ya tienen su propio público, focalizado en su mayoría dentro del circuito indie.
Una vez más, y esta vez coincidiendo con el Mes de Brasil en Argentina, los chicos de Macaco Bong se presentan en Niceto Club luego de una gira por diferentes ciudades argentinas (Rosario, Mar del Plata, Ramos Mejía, La Plata, entre otras.)

Lugar: Niceto Club – Niceto Vega 5510
Horario: 21h00



Sabores brasileños en el Mes del Brasil en Argentina


FESTIVAL GASTRONÓMICO DE BRASIL - 22, 23 y 24 de Septiembre

Porque la cultura está presente también en los sabores de cada región, el Mes de Brasil en Argentina presenta un evento especial para los amantes de la gastronomía brasileña. 

La Embajada del Brasil en Buenos Aires, el Hotel Panamericano Buenos Aires, junto a la chef Morena Leite, del consagrado restaurante Capim Santo (São Paulo), y Bodegas Bianchi, con sus vinos de alta gama, ofrecerán lo mejor de la gastronomía brasileña en Buenos Aires presentando una combinación imperdible de tradición y modernidad, todo acompañado por la mejor bossa nova en vivo.

Los platos con los que la reconocida chef brasileña Morena Leite nos deleitará estarán elaborados con los ingredientes más utilizados –harina de mandioca, beijú, tapioca, frutas, pescados y mariscos, entre otros- y forman parte de la diversa cocina del Brasil.

Morena Leite se crió en el restaurante de sus padres y, al crecer, decidió estudiar gastronomía en Le Cordón Bleu, en Paris.

Durante tres noches llenas de sensaciones, los asistentes disfrutarán de una explosión de sabores típicos que identifican plenamente a este país.

El menú:

- Camarón con arracha sobre lecho de hojas

- Moqueca de bacalhau con leche de pacanas, acompañado de harina de beijú

- Mignon de cordero con escamas de shitake y roesti de aipim relleno de requesón

- Sagu de tapioca con fresa, sorbet de lichia y champagne rosé.


Los interesados en asistir deberán realizar la reserva previa correspondiente al  4348-5252 o vía mail a luciernaga@panamericano.us

Restaurante La Luciernaga - Hotel Panamericano - Carlos Pellegrini 551 - CABA
Horario: A partir de las 20 hs.

martes, 20 de septiembre de 2011

Teatro en el Mes de Brasil en Argentina: Darwin y el Canto de los Canarios Ciegos

Darwin y el Canto de los Canarios Ciegos. 21 y 28 de septiembre, 19hs, en la Embajada del Brasil en Buenos Aires. En español. Gratis!

Esta obra del dramaturgo brasileño Murilo Cesar Dias cuenta la historia de Darwin desde sus propios recuerdos. Será representada en el Auditorio de la Embajada del Brasil en Buenos Aires, en el marco del Mes del Brasil en Argentina. 
Durante el viaje de investigación científica que duró cinco años alrededor del mundo a bordo del “Beagle” Darwin sufrió una extraña enfermedad de la cual no se sabía si se trataba de algún padecimiento psicológico o físico.

Emma Darwin, su esposa, utilizando de manera intuitiva el método psicoanalítico al interpretar sus sueños y alucinaciones, busca las causas de esa dolencia misteriosa la cual padecería hacia el final de su vida. Con aguda inteligencia, Emma consigue dilucidar una de las causas, si no es que la mayor de las dolencias de Darwin: un violento impacto emocional, un trauma adquirido tal vez, cuando, durante su paso por Brasil, presenció accidentalmente un terrible crimen, ocasionándole un fuerte trauma que lo atormentó toda su vida.

El texto está teñido de humor e ironías, y en su devenir se adivina el proceso por el cual Darwin termina de escribir su primer ensayo sobre la verdadera evolución de las especies. 

Además de ofrecer a través de un hecho artístico un marco de reflexión sobre las principales discusiones de la modernidad -muchas de ellas centralmente vinculadas al pensamiento de Darwin- esta obra  nos remite a múltiples preguntas existenciales sobre la condición humana.
Elenco: Juan Dardo Pensado, Susana Falcone, Gustavo Salgado, Lucas Méndez, Daniel Ángel García, Sergio Fernández.
Director: Eduardo Lanfranchi
Escenografía: Julieta Biagioni
Vestuario: Luciana Lesme Diaz
Producción de Sonido: www.nadieteve.com.ar 
Diseño gráfico: oxigenografico@gmail.com 
Asistencia de dirección: Abigail Zevallos.
Fecha: 21 y 28 de septiembre Lugar: Auditorio de la Embajada del Brasil en Buenos Aires - Cerrito 1350   
Horario: 19.00 hs.
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA.
Cupo disponible hasta agotar la capacidad de la sala.

Lo mejor del Circo-Teatro de Brasil, gratis! "Roda Saia Gira Vida" en Buenos Aires.



Una obra para zambullirse en el universo de los clowns y de las trupes  circenses, un rescate del lenguaje clásico del circo en una  revisión llena de humor y poesía. Uno de los más importantes grupos de  circo-teatro de Brasil, en un espectáculo premiado que ya fue presentado
en más de diez países.
 

Con "Roda Saia Gira Vida", que data de 1994, el consagrado grupo Teatro de Anônimo efectúa una apuesta arriesgada al introducirse de lleno en el mundo circense.

Cosechando los elogios de la crítica y del público desde su estreno, esta obra no sólo cuenta con aquellos elementos que todos guardamos en la memoria asociados al circo -magia, malabares, payasos, domadores- sino que además posee en su banda sonora un repertorio variado en el que encontramos nombres como Pixinguinha, Sinhô y Heitor Villa-Lobos, además de cánticos y piezas folklóricas.

Todo ello le da a esta obra un aire entre popular y romántico que entre bromas, música y color despierta por un rato al niño que todos llevamos dentro. "Roda Saia Gira Vida" se presentará en el espacio Polo Circo en dos únicas funciones, que integran la programación del Mes de Brasil en Argentina.

Fecha: 24 y 25 de septiembre
Lugar: Polo Circo - Av. Juan de Garay y Combate de los Pozos
Horario: 18.00 hs.
Las entradas son gratuitas y se retiran el día de la función desde las 13 hs. en Buenos Aires Polo Circo.

Acuerdo de Coproducción Cinematográfica entre Argentina y Brasil


Se anunciaron ayer los ganadores del concurso por el fondo de cooperación **entre el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) y la Agencia Nacional del Cine de Brasil (ANCINE) En el Auditorio de la Embajada de Brasil, Liliana Mazure, Presidenta del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) y Manoel Rangel, Presidente de la Agencia Nacional del Cine (ANCINE), de la República Federativa de Brasil, anunciaron hoy conjuntamente los cuatro ganadores del Fondo de Cooperación entre el INCAA y ANCINE.

En el acto, del que participó el Embajador de la República Federativa de Brasil, Enio Cordeiro, fueron anunciados respectivamente por la Presidenta del INCAA, Liliana Mazure y por Manoel Rangel, los cuatro proyectos premiados. Ambos subrayaron la importancia de la puesta en marcha de coproducciones en términos de un intercambio de mayor fluidez entre las dos cinematografías.

Al llamado a concurso efectuado se presentaron catorce proyectos, de los cuales fueron seleccionados cuatro; dos por un jurado argentino integrado
por: OCTAVIO GETINO (Director de cine y televisión e investigación de medios de comunicación y cultura), AXEL KUTCHEVASKY (Productor y periodista especializado en cine) y BERNARDO BERGERET (Gerente de Asuntos Internacionales del INCAA) y dos por un jurado brasileño conformado por ALBERTO FLAKSMAN (Asesor Internacional de ANCINE), CARLOS ALBERTO MATTOS (Crítico de cine) y FLAVIO TAMBELLINI (Director y productor).

Los proyectos seleccionados se realizaron bajo el régimen de coproducción de largometrajes entre Brasil y Argentina y significan la concreción y puesta en marcha del Acuerdo de Coproducción Cinematográfica celebrado entre ambos países en 1988 y del Acuerdo de Cooperación entre el INCAA y ANCINE, firmado en Diciembre de 2010.

Cada uno de los proyectos recibirá aportes por el importe equivalente a ciento cincuenta mil dólares cada uno, que el INCAA otorgará a  los productores argentinos de una coproducción Brasil-Argentina con participación argentina minoritaria.

A su vez, los productores brasileños de las dos películas coproducidas con Argentina, con participación brasileña minoritaria, recibirán cada uno, el equivalente a doscientos mil dólares.

Y finalmente, la ANCINE, otorgará también un importe equivalente a cincuenta mil dólares, a los dos productores brasileños de las películas que tienen participación argentina minoritaria.

lunes, 19 de septiembre de 2011

Lo mejor del Samba Carioca, gratis! Teresa Cristina y Pedro Miranda en Buenos Aires.


Dos de los mejores sambistas brasileños, en vivo en Buenos Aires! Gratis!!!
Teresa Cristina y Pedro Miranda se presentan el miércoles, 28 de septiembre, en el Teatro Coliseo, en el marco del Mes de Brasil en Argentina. A partir de hoy se pueden retirar gratuitamente entradas para el espectáculo en la boletería del Teatro.
Teresa Cristina - Uno de los grandes nombres del samba y una de las mejores cantantes y compositoras brasileñas de la actualidad, Teresa Cristina, a lo largo de más de 10 años de carrera, no sólo ha conquistado escenarios brasileños sino también países como Japón, Alemania, Francia, India, México y Ecuador, entre otros. En el 2010 Teresa se presentó por primera vez en Argentina y lanzó su Segundo DVD en vivo (Melhor Assim), con participaciones especiales de Caetano Veloso, Lenine, Seu Jorge y Marisa Monte.
Pedro Miranda - La gran revelación de la nueva generación de cantores brasileños se presenta por primera vez en Buenos Aires. Caetano Veloso  no ahorró elogios hacia Pedro Miranda,  y  calificó  su segundo disco, Pimenteira, como “un evento especial en la música brasileña”.
Lugar: Teatro Coliseo - Marcelo T. de Alvear 1125
Horario: 21h00
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA
Retirar entradas sin cargo con antelación en la boletería del Teatro Coliseo de lunes a viernes de 10 hs a 20 hs, a partir del día 19 de septiembre. Se entregarán hasta dos boletos por persona. Cupo disponible hasta agotar la capacidad de la sala.

Cine en la Embajada: "Simonal: ninguém sabe o duro que dei"

   Hijo de una familia de trabajadores, Wilson Simonal era un cabo del Ejército cuando comenzó a cantar, en los bailes del  8º Grupo de Artilharia de Costa Motorizado (8º GACOSM) ubicado en Leblon, Río de Janeiro. Su repertorio consistía en canciones en inglés y algunos calipsos.

   Luego de presentarse en diversos programas de entretenimiento, su éxito crecería asombrosamente durante toda la década de los 60, incluyendo giras por todo el continente americano y una discografía realmente prolífica, hasta llegar a su auge en 1970, año que lo encuentra como el músico más popular y mejor pago del Brasil. Pero es a principios de esa década cuando luego de sufrir un robo de su dinero se ve envuelto en un largo proceso judicial que arroja información sobre su condición de informante del servicio de inteligencia de la dictadura militar, el Dops (Departamento de Orden Político y Social).

   A partir de allí, bajo acusaciones nunca probadas judicialmente y rumores de testimonios que las confirmarían, su carrera se desdibuja al tiempo que el otrora famoso músico se sume lentamente en la depresión y, con la llegada de los años 80, en el alcoholismo, hasta que muere finalmente en el año 2000.

   A partir de 2002 y a pedido de su familia, se organiza una nueva investigación judicial en la que la Comisión Nacional de Derechos Humanos lo absuelve moralmente en un juicio simbólico por no encontrarse pruebas ni testimonios de su condición de delator. Ya el año 2009, ve la luz esta película que se presenta en el Ciclo Cine y Música Brasileña, que integra la programación del Mes de Brasil en Argentina

   La película toca otros temas que ayudan a comprender desde otro punto de vista el caso de Wilson Simonal: muestra cómo las influencias, la época, la controvertida personalidad del cantor, e inclusive la cuestión racial han estado omnipresentes en esta historia.

20 de septiembre
Cine en la Embajada - Ciclo Música Brasileña
Simonal: Ninguém sabe o duro que dei – Dir. Cláudio Manoel, Micael Langer y Calvito Leal – 84 minutos
Subtítulos en español
Lugar: Auditorio de la Embajada del Brasil - Cerrito 1350
Horario: 19.00 hs.
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA. Cupo disponible hasta agotar la capacidad de la sala.